• Главная
• В избранное
• Наш E-MAIL
• Добавить материал
• Нашёл ошибку
• Вниз

¹ Крымский полуостров - А. И. Лызлов иногда неверно именует его островом, хотя сам же упоминает о Перекопском перешейке.

² А. И. Лызлов, в соответствии с распространенным в средневековой историографии представлением, считал, что граница Европы и Азии проходит через Керченский пролив и р. Дон.

³ Сурож, современный г. Судак.

⁴ Гезлев, современный г. Евпатория.

⁵ Средневековая крепость Арабат у южной оконечности Арабатской стрелки.

⁶ Далее А. И. Лызлов приводит мнения польских хронистов о заселении татарами Крыма после битвы у Синих Вод (1363 г.) или во время междоусобиц в Золотой Орде (II-III четв. XV в.); однако сам автор справедливо относит вторжение монголо-татар в Крым и завоевание его степной части ко «времени Батыеву» (т. е. 1223-1239 гг.), см. выше, л. 10-10об., и ниже, л. 127.

⁷ Белгородская Орда - полусамостоятельная часть Золотой, а затем Крымской Орды, концентрировавшаяся в степях вокруг Белгорода-Днестровского (Ак-Либо), захваченного татарами в XIII в., а в 1484 г. завоеванного турками (Аккерман); активно участвовала в военных действиях Крымского ханства и Оттоманской Порты против германской империи, Польско-Литовского государства и России; в XVI в. неоднократно громилась казаками.

⁸ Черкесы и пятигорцы отнесены к татарам ошибочно: общим наименованием «черкесы» в источниках обозначали обычно всех адыгов, народы северозападной группы кавказской языковой семьи (адыгейцы, кабардинцы, черкесы).

⁹ «Байрам» - название двух мусульманских праздников. Рамазанский байрам наступает после рамазана, девятого месяца мусульманского календаря - месяца поста, и продолжается три дня следующего месяца. Курбан-байрам длится четыре дня, с 10 по 13 зульхидже, двенадцатого месяца исламского календаря.

¹⁰ Т. е. крест-накрест, от польского krzyz - крест.

¹¹ У А. Гваньини - kotarhy. Здесь: юрты, кибитки.

¹² Имеется в виду великий древнеримский поэт Публий Овидий Назон (43 г. до н. э.- 18 г. н. э.), автор «Метаморфоз», «Науки любви», «Любовных элегий», «Скорбных элегий» и «Писем с Понта».

¹³ Здесь - породистые, ценные. {455}

¹⁴ Здесь - уклониться в сторону.

¹⁵ Римский папа Пий II (1458-1464 гг.).

¹⁶ Кызы-Кермен и Шах-Кермен - турецкие крепости XV-XVIII вв. в низовьях Днепра.

¹⁷ Ныне поселок Старые Кайдаки под Днепропетровском.

¹⁸ «Самара город» - крепость на месте современного г. Новомосковска, в 29 км к северу от г. Днепропетровска.

¹⁹ Матарийа - населенный пункт в Северном Египте, у которого 22 января 1517 г. произошло генеральное сражение турок с мамлюками. Эту битву называют чаще по имени другого населенного пункта (Риданийи) - Риданийской. Войскам Селима I удалось удачным обходным маневром окружить и полностью разгромить мамлюков.

²⁰ Речь идет об одном и том же хане Менгли-Гирее I.

²¹ Калга-султан (Калга-богатырь) - не собственное имя, как считают некоторые авторы, а титул, обозначающий главнокомандующего, гетмана, в гражданской администрации - визиря.

²² Сокаль - современный г. Сокаль Львовской области.

²³ А. И. Лызлов не различает о. Хортицу - самый большой днепровский остров (близ современного г. Запорожья), и о. Малую Хортицу, на котором в 1553- 1555 гг. возвел свой замок князь Дмитрий Вишневецкий (ныне остров затоплен).

²⁴ Нападение отряда Д. Вишневецкого на Очаков произошло 25 июля 1566 г.;

в нем приняло участие 600 конных казаков и несколько сот воинов «судовой рати», спустившихся по Днепру на 18 челнах. При разгроме Очакова Вишневецкий потерял только 20 человек убитыми и 15 ранеными и сумел уйти, отбившись от преследовавших его войск Белгородской Орды во главе с турецким наместником Мустафа-агой.

²⁵ Имеется в виду правый берег Днепра, по договору 1667 г. остававшийся еще под властью Речи Посполитой (кроме Киева).

²⁶ Города Таманского полуострова: Тамань на берегу Керченского залива и Темрюк при устье р. Кубань.

²⁷ Монастырский - остров на Днепре у современного г. Днепропетровска (ныне назван Комсомольским).

²⁸ А. И. Лызлов повторил ошибку польского историографа; в действительности набег 1571 г. на Москву был совершен ханом Девлет-Гиреем I.

²⁹ Набег на Русь совершили рати либо хана Мухаммад-Гирея II (1577-1584), либо Казы-Гирея II (1584-1588).

³⁰ Весной 1591 г. крымский хан Казы-Гирей, нарушив свои клятвы и ограбив русского посла в Крыму Бибикова, скрытно двинул огромную орду к границам России. Выполняя волю Бориса Годунова, русские войска под руководством воеводы князя Ф. И. Мстиславского были стянуты к столице. Сбив символический заслон из 250-ти воинов, оборонявших р. Пахру, хан 4 июля подошел к Москве и стал против с. Коломенского. Его отряды двинулись на укрепленный лагерь русских полков, возведенный у Данилова монастыря, и до вечера секлись с вышедшими «на травлю» удальцами. Сосредоточив власть над войском в своих руках, Годунов решил единолично стяжать лавры спасителя столицы. Хитро подставленные им крымскому хану пленники сообщили об огромной силе русских и подходе к ним новых войск; ночью хан бежал, бросив обоз. 5 июля русская легкая кавалерия начала преследование орды, разгромила ее арьергард под Тулой и посекла остатки в степях. Только треть крымского войска, почти безлошадная, добралась до Крыма; раненного в руку хана привезли на телеге. Призвав к себе и обласкав Бибикова, Казы-Гирей сказал: «Был я на Москве, и меня там не потчевали, гостям не ради». На это русский посол заметил: «Вольный человек царь! Ты у государя нашего украл, ходил в его землю чрез свое слово, да и был ты в нашей земле и у Москвы постоял немножко, а если б ты постоял побольше, то государь наш умел бы потчевать!».

³¹ Речь идет о широкомасштабных мероприятиях по укреплению обороны южной границы Руси - «городовом строении», проводившемся русским правительством в последнем двадцатилетии XVI в. Помимо укрепления старой засечной черты за р. Окой, в южнорусских степях на Муравском шляхе были возведены кре{456}пости Ливны (1586 г.) и Белгород (1598 г.); крепости Оскол и Валуйки на р. Оскол 1586 г., 1599 г.), а также Воронеж (1586 г.). Привлекаемому туда населению и «служилым людям» правительство давало значительные льготы.

³² Ариане - последователи александрийского священника Ария (ум. в 336 г.), утверждавшего, в соответствии с древней традицией, что бог-сын Иисус Христос не единосущен богу-отцу, не вечен, но сотворен, «подобосущен». Несмотря на поддержку имп. Константина (ум. в 337 г.) и Констанция (337-361 гг.), ариане потерпели поражение в борьбе с высшими церковными иерархами и были осуждены как еретики на соборе 381 г. Арианства долгое время придерживались германские племена готов, вандалов и др. Последователи константинопольского епископа Нестория (ум. ок. 451 г.) считали, что Христос - человек, который через наитие святого духа стал мессией, а также отстаивали союз церкви с императорской властью. Объявленные на Эфесском соборе 431 г. еретиками, гонимые несториане расселились в Иране и Средней Азии, часть их добралась до Китая.

³³ Рассказ об арианине Сергии и несторианине Иоанне был сочинен католическими авторами с целью дискредитации арианства и несторианства. Недостоверен также рассказ о встрече пророка Мухаммада с имп. Ираклием.

³⁴ Религиозное учение манихеев (по имени его основоположника Мани, казненного в 276 г.) рассматривало окружающий мир как воплощение зла, борющегося с добром в человеческой душе. Создав стройную организацию сект, манихеи уже в III в. распространили свое учение из Месопотамии на весь Ближний Восток, Среднюю Азию, в Римскую империю, Индию и Китай. Демократическое направление в манихействе призывало к активной борьбе со злом, и прежде всего с социальным и имущественным неравенством, звало народ к восстанию. Несмотря на преследование этой «вреднейшей ереси» христианской и мусульманской церквами, она просуществовала до XIII в. и позже. В качестве официальной религии умеренное манихейство было в VIII в. провозглашено в Уйгурском каганате.

³⁵ Первый поход арабских племен в Сирию был совершен еще при жизни Мухаммада; покорение ими Сирии относится к 634-638 гг., к правлению халифов Абу-Бакра и Омара.

³⁶ При жизни Мухаммада Коран бытовал в устной форме; при Османе он был записан. Вслед за Д. Ботеро, А. И. Лызлов ошибочно считает «праведных халифов» основоположниками различных течений в исламе. Четыре мазхаба - школы теории мусульманского права, интерпретации Корана и сур для практической разработки норм жизни последователей ислама - сложились в IX- Х вв.: это ханафитский, шафиитский, маликитский суннитские мазхабы; шииты придерживаются особого, джафаридского мазхаба. Упоминаемые А. И. Лызловым далее «моровити» - это марабуты-аскеты, готовившие себя к войне за веру. Со временем марабутами стали называть мусульманских святых в Северной Африке, культ марабутов стал там своего рода народной религией.

³⁷ Захара - Сахара, пустынный район Северной Африки.

³⁸ Г. Триполи (арабский Тарабулус-эль-Гарб) был основан финикийцами в 1-й пол. I тыс. до н. э., в VI-VII вв. находился в составе Византии; с XII в. входил в Арабский халифат; в 1551-1911 гг. - в составе Османской империи; современная столица Ливии.

³⁹ Алжирских.

⁴⁰ Коран (араб. кур’ан - чтение) - главная священная книга ислама, первый письменный памятник арабской прозы, составленный из проповедей, установлений, заклинаний и молитв, дидактических рассказов и притч, произносившихся Мухаммадом в Мекке и Медине (610-632 гг.). По приказу халифа Османа основная редакция Корана была составлена по рукописям и устным свидетельствам между 650 и 655 гг. Она насчитывала 114 сур (глав) разного объема. Основные религиозно-философские идеи Корана и сюжеты многих текстов восходят к бытовавшим в Африке сектантским формам иудаизма, христианства, отчасти к зороастризму и манихейству.

⁴¹ Имеется в виду историческая область Индии на Малабарском берегу полуострова Индостан. {457}

⁴² Имеются в виду реки Ганг и Инд.

⁴³ Первооснова турок - тюркские племена - появлются в Малой Азии и на Балканах еще в период Великого переселения народов. В VIII и Х вв. начинается более значительный приток тюрок из Средней Азии и Хорасана. Новая, более мощная, чем все предыдущие, миграционная волна тюркских огузских племен из Средней Азии подступила к границам Малой Азии в XI в.; она значительно изменила этническую картину региона. Тогда же была создана тюркская держава Великих Сельджукидов, распавшаяся в конце века. Монголо-татарское нашествие в XIII в. вытеснило в Малую Азию новую мощную миграционную волну тюрок из Средней Азии и Хорасана. В конце столетия среди многочисленных государственных образований тюрок возвысился бейлик (княжество) Османа - ядро будущей Османской империи. Формирование турецкой народности проходило на базе тюркских племен и местного малоазийского населения, в том числе греков, армян и др. Впоследствии к туркам стали относить себя многие представители покоренных народностей, принявших магометанство.

⁴⁴ А. И. Лызлов передает слова Ц. Барония, который отождествлял собственно турок и тюркоязычное племя хазар (Хроники, с. 631).

⁴⁵ Иерусалим был взят войсками арабского халифа Абдаллаха ибн Османа Абу Бакра, захватившими по его приказу Палестину.

⁴⁶ Речь идет о битве при Манцикерте (Малазгирте), когда войска султана Алп-Арслана (Асана) нанесли сокрушительное поражение византийской армии Романа IV Диогена и взяли его в плен (1071 г.); император был отпущен на свободу при условии выплаты ежегодной дани в тысячу динаров.

⁴⁷ Сельджуки захватили Иерусалим у арабов в посл. трети XI в., а уже в 1099 г. городом овладели крестоносцы.

⁴⁸ Речь идет об осаде войсками византийского имп. Мануила I (1143-1180 гг.) г. Каира - столицы Айюбидского халифата, важнейшего военного, торгового и ремесленного центра, одного из крупнейших городов XII в., расположенного недалеко от дельты Нила.

⁴⁹ Войска Саладина (Салих ад-дина) заняли Иерусалим в 1187 г., после решительной победы над крестоносцами при Хаттине. В 1229 г. королем иерусалимского королевства стал Фридрих II Штауфен, которому удалось временно восстановить власть крестоносцев в столице, но в 1244 г. египтяне окончательно изгнали их из Иерусалима.

⁵⁰ Селим I овладел Иерусалимом в 1517 г.

⁵¹ Бурса была захвачена турками в 1326 г. и до 1363 г. была столицей Османской империи.

⁵² Оба претендента на константинопольский престол (а не только Кантакузен) обращались за помощью к туркам: Палеолог привлекал на свою сторону войска бейлика Айды, а Кантакузен - Орхана. Сын Османа султан Сулейман в 1345- 1348 гг. вел военные действия во Фракии и на Галлипольском полуострове; в 1349 г. он помогал Кантакузену в борьбе с восставшей Фессалоникой. За помощь османы получили крепость Цимпе на Галлипольском полуострове.

⁵³ А. И. Лызлов имеет в виду битву на Марице 26 сентября 1371 г., когда турки разгромли 10-тысячное войско македонского короля Вукашина и его брата Углеши. Оба предводителя славянских войск пали в сражении, турки захватили македонские земли и открыли дорогу в глубь Балканского полуострова.

⁵⁴ Урбан VI (1378-1389 гг.).

⁵⁵ Битва на Косовом поле произошла 15 июня 1389 г.; христианские войска были разбиты, Сербия попала в вассальную зависимость от Османской империи.

⁵⁶ Имеется в виду часть Фракии с центром в г. Солуни (Салоники).

⁵⁷ Матфей I - константинопольский патриарх в 1397-1410 гг.

⁵⁸ В сентябре 1396 г. крестоносцы были наголову разгромлены турками под г. Никополем.

⁵⁹ Битва при Анкаре произошла 28 июля 1402 г.; войска Баязида I были рассеяны, сам он попал в плен к Тимуру.

⁶⁰ Иосиф II, патриарх в 1416-1439 гг.

⁶¹ На Флорентийском соборе 1438-1445 гг. была предпринята попытка преодолеть разногласия между католической и православной церквами и заключить {458} унию. Пользуясь бедственным положением Византийской империи, Ватикан рассчитывал таким образом расширить влияние католической церкви в Восточной Европе и поднять авторитет папства. 6 июля 1439 г. уния была заключена, но по возвращении греческих делегатов на родину она была решительно отвергнута почти всем духовенством и народом; официальный отказ от унии провозгласил Константинопольский собор 1484 г.

⁶² А. И. Лызлов повторяет ошибочное суждение М. Кромера: Болгария (или ее часть) никогда не входила в состав Венгерского королевства и не находилась от него в вассальной зависимости. В описываемый период (1-я пол. XV в.) Болгария была под властью Турции и входила в состав Румелийского бейлербейства. Обе ее части - Тырновское царство (1393 г.) и Видинское царство (1396 г.) - были захвачены османами еще в кон. XIV в. Восстание болгар в районе Видина (1403 г.) и участие их представителей в битве под Варной (1444 г.) не привели к освобождению хотя бы части страны.

⁶³ 1 ноября 1444 г. в битве под Варной турецкие войска наголову разгромили крестоносцев, во главе которых стоял король Польши и Венгрии Владислав III (Уласло I), павший на поле брани. Эта победа позволила турецким завоевателям основательно укрепить свои позиции на Балканах.

⁶⁴ Мятеж против султана Махомета II (Мухаммада), принявшего власть в феврале 1451 г., вспыхнул лишь осенью этого года под руководством караманского эмира Ибрагим-бея, к которому примкнули покоренные еще Амуратом II эмиры Айдына, Гермияна и Ментеше. После прибытия Махомета II с войском в Анатолию мятеж быстро угас и Ибрагим-бей обратился к султану с просьбой о прощении.

⁶⁵ Крепость Румели-Хиссар (Богаз-Кесен) была построена, по одним данным, Амуратом II, по другим - Махометом II (в 1452/53 г.), на европейской берегу Босфора, в самой узкой части пролива. Она позволила туркам в значительной мере контролировать судоходство в Босфоре.

⁶⁶ К Николаю V - папе римскому (1447-1455 гг.).

⁶⁷ В Морею.

⁶⁸ Война между Османской и Византийской империями началась в январе 1453 г. с нападения турок на города Месемврию, Анхиалос, Визос (на Черноморском побережье) и Селимврию, Перинфос (на побережье Мраморного моря). Уже 5 апреля 1453 г. Махомет II прибыл к стенам Константинополя с арьергардом своих войск.

⁶⁹ Имеется в виду константинопольский первосвященник Анастасий.

⁷⁰ Используемая А. И. Лызловым «Повесть о взятии Царьграда» сильно преувеличивает турецкие потери; во время описываемого штурма 18 апреля 1453 г. погибло ок. 200 турок, византийцы же не имели потерь.

⁷¹ Имеются в виду чрезвычайно популярные в славянской книжности «пророческие» тексты о падении и возрождении Константинополя. Один из них - легенда о явлении имп. Константину Великому еще при закладке города «знамения» со змеем и орлом, истолкованного предсказателями в том смысле, что заложенный город будет славнейшим во Вселенной местом битвы «христианства» и «бесерменства»: потерпев сначала поражение, «напоследок паки одолеет христианство бисурменства, и седмохолмнаго (Константинополя.-Авт.) приимут, и в нем воцарятся». Льву Премудрому традиция приписывала авторство пророческо-поэтического текста аллегорического жанра (XII в.) под заглавием «О будущих временах», переведенного на славянский язык деспотом Стефаном Лазаревичем между 1400 и 1407 гг. Эсхатологическое «Откровение» епископа Мефодия, существовавшее во множестве редакций, было хорошо известно на Руси уже в нач. XII в. После падения Константинополя эти «предречения» (в великом множестве различных переводов и толкований) становятся чрезвычайно популярными в русской политической публицистике, «подтверждая», что «российский род», вместе с покоренными христианами, освободит Константинополь от турок и возродит «славу» православной империи.

⁷² Вечером 28 мая 1453 г., накануне падения Константинополя, Джустиниани был тяжело ранен пулей из пищали; он был вывезен своими товарищамина о. Хиос, где вскоре скончался. {459}

⁷³ В этот день османская армия начала генеральный штурм Константинополя.

⁷⁴ А. И. Лызлов передает сведения из «Повести о взятии Царьграда»; достоверных известий об обстоятельствах гибели императора Константина нет.

⁷⁵ Мухаммад II вступил в Константинополь вечером 29 мая 1453 г.

⁷⁶ Имеется в виду о. Лесбос со своим главным городом Митилини.

⁷⁷ Негропонт - город на о. Эвбея; там находилась венецианская колония, павшая под ударами турок в 1470 г.

⁷⁸ Босния была захвачена турками в 1463 г.

⁷⁹ Килия - город в устье Дуная - была взята турками в 1484 г.

⁸⁰ Польским королем (1576-1586 гг.) столетие спустя описываемых событий стал другой семиградский князь (1571-1576) Стефан Баторий, также отличившийся в войнах с турками.

⁸¹ Имеется в виду ал-Ашраф Сайф ад-дин Комт-бай, египетский султан (1468- 1496 гг.).

⁸² Людовик XI, король Франции (1461-1483 гг.).

⁸³ Мамлюки (от арабского мамлюк - раб, в частности - белый раб) - гвардейцы последних султанов династии Айюбидов, самостоятельно правившие в Египте с 1250 по 1517 г. (в Сирии - до 1516 г.). Мамлюкские султаны линии Бурджидов (1382-1517 гг.) были в основном черкесами с Кавказа. А. И. Лызлов, вслед за М. Кромером и М. Стрыйковским, ошибается, считая мамлюков «муринами» - так в Древней Руси называли негров.

⁸⁴ До уезда г. Загреба.

⁸⁵ Имеется в виду Исмаил I Сеферид - персидский правитель (1499-1501 гг.), шах Ирана (1502-1524 гг.).

⁸⁶ Речь идет о мамлюкском султане Египта ал-Ашрафе Кансухе ал-Гаури (1501-1516 гг.).

⁸⁷ 24 августа 1516г. к северу от г. Алеппо на Дабикском поле произошло решающее сражение войск турецкого султана Селима I и мамлюкского султана Египта ал-Ашрафа Кансуха ал-Гаури. Победа турецких войск позволила Селиму I захватить Сирию, а затем Палестину. Мамлюкский султан покончил жизнь самоубийством. 9 октября 1516 г. Селим I вступил в столицу Сирии г. Дамаск.

⁸⁸ Армия нового египетского султана ал-Ашрафа Туман-бая была разгромлена Селимом I в битве при Риданийи 22 января 1517 г. Туман-бай бежал и пытался продолжить борьбу с турками, но был выдан бедуинским шейхом и повешен по приказу Селима I 13 апреля 1517 г.

⁸⁹ А. И. Лызлов подразумевает антитурецкое восстание в Каире 29-31 января 1517 г., жестоко подавленное турецким султаном.

⁹⁰ 5 июля 1517 г. в Каир прибыло посольство хашимитского шерифа Мекки Мухаммада Абу-ль-Бараката во главе с его сыном и наследником Абу Нумейей Мухаммадом. Оно передало Селиму I ключи от Каабы, подтвердив тем самым признание его прерогатив как султана ислама и халифа всех мусульман. Во внутренних делах Хиджаз сохранил самостоятельность.

⁹¹ 6 февраля 1521 г. за попытку поднять антитурецкое восстание и реставрировать мамлюкское государство был казнен бывший мамлюкский военачальник, наместник Сирии Джанберди аль-Газали.

⁹² Стратегическое положение о. Родоса - самого восточного острова Эгейского моря - с древнейших времен сделало его ареной непрерывной борьбы сильнейших государств Средиземноморья. В новую эру Родос попал сначала в руки римлян (44 г.), затем арабов (661 г.), его захватывали византийцы и генуэзцы. С 1306-1308 гг. остров был основной базой изгнанных из Палестины крестоносцев-иоаннитов (или госпитальеров), активно боровшихся с мусульманской экспансией и занимавшихся пиратством. Решительное поражение крестоносцам нанес султан Сулейман II, окончательно изгнавший их с острова в 1522 г.

⁹³ В действительности турецкий посол, потребовавший от венгерского правительства уплаты дани, т. е. признания Венгрии вассалом Османской империи, был убит, что и послужило поводом к началу войны.

⁹⁴ Имеются в виду Климент VII папа римский (1523-1534 гг.) и император Священной Римской империи германской нации Карл V (1519-1556 гг.).

⁹⁵ К Франциску I, королю Франции (1515-1547 гг.). {460}

⁹⁶ 29 августа 1526 г. в сражении под Мохачем (Могачем, Мухачем) 30-тысячная армия Людовика II была разгромлена 100-тысячным войском Сулеймана II; король был убит; значительная часть Венгрии (главным образом ее восточные земли) стала вассалом Османской империи.

⁹⁷ Имеется в виду Австрия: Rakousko - Австрия (по-чешски); rakuski - австрийский (по-польски).

⁹⁸ Сулейман II воевал с шахом Ирана Тахмаспом (1524-1576 гг.), по Лызлову (см. л. 263) - Тамасаном.

⁹⁹ Речь идет об Изабелле, дочери польского короля Сигизмунда I Старого, супруге венгерского короля Яноша Запольяни и матери венгерского короля Яноша Жигмонта, правившей после коронации малолетнего сына (1540-1559 гг.). После упорной борьбы Изабелла покорилась имп. Фердинанду с условием обмена венгерского королевства на силезское герцогство Оппельн и крупную пенсию (1551 г.), но вскоре вернулась с сыном в Венгрию и продолжила борьбу с австрийскими войсками, опираясь на помощь турок.

¹⁰⁰ Сведения о поражении турецкой армии от персидских женщин легендарны. Персидская кампания сентября 1533 г. - декабря 1534 г. была весьма удачна для Османской империи: в результате успешного антиперсидского восстания туркам открыл ворота Багдад, 2 декабря 1534 г. Сулейман II торжественно въехал в город.

¹⁰¹ Индией А. И. Лызов называет в данном случае Южную Аравию, торговавшую с Индией.

¹⁰² Правитель Адена Амир ибн-Дауд был повешен 3 августа 1538 г., накануне взятия Адена, по приказу турецкого адмирала Салейман-паши аль-Хадимы.

¹⁰³ Т. е. на сейме имперских курфюрстов и вольных городов в г. Нюрнберге, на котором Фердинанд вынужден был просить помощи для продолжения войны с Оттоманской Портой.

¹⁰⁴ Имеется в виду Павел III, римский папа (1534-1549 гг.).

¹⁰⁵ Речь идет о герцогстве Оппельн в Силезии (в польской транскрипции - Шленске).

¹⁰⁶ Г. Токай.

¹⁰⁷ Г. Тунис в Тунисе был взят войсками Синан-паши и Ульдж Али 12 июля 1574 г.; осада г. Ла-Гулетты (Хальк эль-Уэд) велась Синан-пашой с 13 июля по 13 августа того же года; падение этих городов привело к установлению власти Оттоманской Порты на всей территории Туниса, превращенного в один из пашалыков.

¹⁰⁸ Тимар - условное земельное владение в Османской империи с годовым доходом до 20 тыс. акче.

¹⁰⁹ Имеется в виду император Священной Римской империи германской нации Рудольф II (1576-1612 гг.).

¹¹⁰ Азабы, азапы («холостяки») - так первоначально называли воинов, служивших в морском и речном флоте; иногда означали гарнизоны пограничных крепостей; А. И. Лызлов имеет в виду необученный контингент, не определенный еще в главные воинские корпорации (янычар, спагов и т. п.). {461}